les enfants sous la neige avec des gros flocons enormes!

la Côte d'Azur ce n'est plus ce que c'était dans le temps!!

La neige!!! et quoi encore???

deux jours avant qu'il neigait, Cyril était très motivé d'aller kiter: un bon peitit 20 noeuds à Cannes.

une fois sur place il a quand-même renoncé: même lui trouvait ça trop froid

on se croit en Savoie! sauf qu'il n'y a pas de pistes de ski!

en tout cas c'est un gros contrast avec la chaleur à la Réunion

Le 13 février: Bonne anniversaire à Souane (ma petite filleule) et à moi même

Die Welt spielt verrückt. Jetzt haben wir Schnee an der Côte d'Azur. Das gibt es eigentlich doch nicht!!!

Der Schnee ist sogar liegengeblieben und die Kinder konnten einen Schneemann bauen. Es fehlen nur noch die Skipisten....

am 13. Februar: Alles Gute Zum Geburtstag meinem Patenkind Souane und mir selbst auch...

le petit déjeuner avec vue imprennable sur l'océan

Après Australie nous avons passé 10 jours à la Réunion pour mieux supporter les 7 heures de  decallage horaire entre Australie et Metropole (4 avec la Reunion)

Le patron du Kaz Olive Resort Hotel nous a mis à disposition la suite royale avec toutes options: la salle à manger avec vue sur l'océan, le coin de détente, le mini-bar (un peu vide), le spa......... on aurait pu se passer de l'option sauna à partir de 9 heures du matin,

Pendant ces 10 jours nous avons pas mal kité (pour changer), très peu volé  et surtout vu les copains (pas tous) que nous verrons plus pendant des mois

Un grand moment aussi c'était les repas dans l'auberge "chez les Yogis", ouvert tous les mardis soir et sur reservation aussi d'autres jours de la semaine. Une tablé très conviviale ou il faut surtout faire une croix sur tout désir de regime (miam).

Maintenant nous sommes en metropole, ça va bien, le froid est suportable. Gros bisous à tout nos potes et surtout la tablé du mardi!!!@ bientot!

Eine Woche Reunion bei einem Freund (unser Haus haben wir schon vermietet) Kiten, Fliegen und vor allem alle Freunde noch einmal sehen bevor wir ein paar Monate nach Frankreich übersiedeln.

Safety Bay, dans la mare à kakoo, kakoo 1

Notre séjour touche presque à sa fin. Cyril-Coco family ainsi que Olive et José nous ont déjà quitté. (José a réussi lors de sa dernière nav de remonter au vent – pari gagné)

Nous avons navigué sur, si j’ai bien compté, 15 spots différents et vu encore autant où nous n’avons pas pu kiter cause meteo.

Dans les top trois sont Denham, Nanga Bay et Safety Bay (la mare à canards). C’est le côté facile, on a pieds partout et on peu envoyer tout et n’importe quoi sans avoir peur qui a séduit tout le monde.

Les spots de mer sont nombreux, car vu la grandeur des plages le kitesurf n’est pas interdit comme c’est le cas en France. Les requins ont pas l’air d’inquiéter les Australiens donc ce n’est pas comme à la Reunion non plus ou on doit rester du « bon coté » de la barrière de corail.

Il y a qu’une fois que nous avons abrégé une séance car dans le vagues jouait un gros squale avec nous…(c’était à Green Head)

Dommage que la météo n’était pas avec nous quand nous allions dans le sud (Albany, Denmark…) les spots étaient bucolique.

Wir waren auf 15 verschiedenen Stränden kitesurfen. Wir haben dann auch genausoviele gesehen, wo wir nicht ins Wasser sind, denn da war kein Wind.

Unsere liebsten Spots sind da wo das Wasser ein bisschen seichter ist, denn da kann man alle möglichen Sprünge ausprobieren.

Hier in Australien ist Kitesurfen nicht verboten wie in Frankreich (in Frankreich sind die Strände zu voll) und vor Haifischen hat man hier nicht so viel Angst wie auf Reunion. Ich denke die haben in diesen Wässern hier in Australien mehr zu fressen und brauchen keine eckligen Taucheranzüge kosten....

Margareth River, spot de vagues pour confirmé

Margareth river donnait envie qu’à Cyril. Nous les autres sont des petits joueurs. Les grosses vagues nous impressionnent. Alors Cyril a renoncé aussi car il ne voulait pas kiter seul et faire attendre le group…

Augusta est le secret spot des australiens (pourtant tout le monde connaît). Il y a un côté rivière, flat et un côté petites vagues. Il y en a donc pour tous les goûts !

A Lancelin il y a deux spots : côté nord Baptiste n’a jamais voulu aller à l’eau (il trouve sa dangeureux…) et le site sud est bien sympathique avec un côté flat et un côté vaguelettes mais par contre….ça sent grave mauvais !!!!!

Après le départ d’Olive et José nous avons fait encore deux spots nouveaux : Pinaroo Point (là ou le revendeur Ozone nous a preté les nouvelles C4 !!!!)

Et Cottesloe . Ce sont deux spots de mer, ou selon vent et conditions la houle est sympa ou génant…

Magareth river ist eine grosse Welle, da wollte niemand ausser Cyril rein, also wollte er uns nicht warten lassen und wir sind weiter gefahren.

In Lancelin riecht das Wasser sehr nach faulen Algen (schade) der Ort ist eigentlich sehr schön.

emu, le cerveau à la taille d'un pois-chich

Les Volatiles

C’est plus facile de faire des photos des oiseaux que de kangourous. Par l’instant je n’y suis pas arrivé d’avoir une belle photo de marsupial mais les oiseaux eux sont très photogéniques.  

Je suis très fière d’avoir le portrait d’ému,  l’oiseau endémique australien le kookaburra, et pour mon « grand » le corbeau.

Il y en a tellement et de toutes les tailles, j’adore !

Vögel fotografieren ist auf alle Fälle leichter als Känguruhs. Diese sind eher selten zu sehen und in der Nacht draussen (also schlechtes Licht für Photos). Vögel aber scheinen sehr photogen zu sein, und freuen sich sehr wenn man mit der Kamera auf sie zugeht.... smile