http://ozone-family-maroc.blogit.fr/ ozone-family-maroc 2021-02-07T11:34:49+01:00 fr ozone-family-maroc http://ozone-family-maroc.blogit.fr/11297bfd84a88d00.jpg http://ozone-family-maroc.blogit.fr/ http://ozone-family-maroc.blogit.fr/index.html#a501161 Cette semaine ont eu lieu les Championnats de France UNSS (sport scolaire) à la Réunion. <br /> Une 60taine élèves de toutes les régions de France sont venus pour décrocher le titre.<br /> Les épreuves étaient différents à ce qu'on a habitude de faire.  Les points notés n'étaient pas le vol mais le maniement de l'aile au sol et la propreté du décollage et atterrissage. <br /> L'épreuve sur la pente école s'avère très technique: slalom,  touch dans un carré donné dans la pente. .. et ça avec peu de vent. <br /> Jusqu'à la remise des prix on ne connaissais pas le résultat. Gros suspense!  Baptiste croyais être deuxième.  Quelle surprise et joie d'entendre le nom de mon fils pour la première place sur le podium! <br /> Donc Baptiste est Champion de France UNSS 2013 au scratch et aussi premier en équipe catégorie lycée avec Mathilde pour le lycée Maison Blanche. <br /> <br /> Baptiste ist franzoesischer Schulsportmeister in der Kategorie Gleitschirm. <br /> Es kamen aus allen Gegenden Frankreichs ca 60 Schueler. Bei diesem Wettkampf ging es nicht ums Fliegen sondern eher ums "Groundhandling". Es war nicht so leicht. Bravo!<br /> <br />   Baptiste est Champion de France UNSS 2013 http://ozone-family-maroc.blogit.fr/index.html#a495547 Mercredi, jeudi, vendredi et samedi furent<br /> gratifiés de conditions de vol exceptionnelles. Des manches très longues et techniques ont permis d’évaluer les compétences<br /> de chacun.  Des parcours<br /> difficiles de 110, 72, 45, et 80 km ont<br /> été réalisés entre Sainte-Jalle, Sisteron, et<br /> Laragne.<br /> 50 bénévoles à notre service avec<br /> 25 d’entre eux présents quotidiennement.<br />  Pour les récup, il y avait 22 véhicules. En plus, au niveau gastronomie,<br /> on s ‘est fait cajoler dès le<br /> petit-déj : fromage de chèvre frais, cerises,<br /> confitures maison le matin et des « sandwichs gastronomiques au filet de canard à<br /> midi…<br /> Jean-Marc Caron est Champion de France 2013, Seiko Fukuoka est Championne 2013 !<br /> Chez les réunionais, c’est Cyril qui est en tête avec une superbe 32^ème place. Seb Coupy est 46^ème, je suis 79^ème et quatrième fille et Joël Loire est 81^ème. Total des pilotes : 113<br /> Ce que je retiens : entraîner, entraîner, entraîner,  pour que je puisse participer encore la prochaine fois ainsi qu’aux Coupes de Monde !<br />  <br /> <span style="color:#FF0000">Sehr schwierige französische Meisterschaften .  Streckenflüge von 110 km, 72 km, 45 km und  80 km. Cyril hat sich sehr gut angepasst und ist 32ster, ich bin 79ste, aber vierte der französischen Frauen.Insgesamt waren wir 113 Piloten.<br /> Es war eine sehr schöne Woche. Die Organisation hat alles klasse gemacht: Frühstück mit frischem Ziegenkäse und Kirschen, Sandwichs mit Lachs oder Gänseleber...super Stimmung! Was ich dabei gelernt habe: üben, üben, üben, damit ich das nächste Mal auch wieder mitmachen darf!</span> Championnats de France Nyons 9 au 16 juin 2013 http://ozone-family-maroc.blogit.fr/page_2.html#a488509 <p>  </p> <p> 23 février au 2 mars 2013</p> <p> Toujours à Porterville nous enchaînons avec une deuxième semaine de compétition. Cette fois-ci c’est la Coupe du Monde (eh oui, on était tous les deux sélectionnés).</p> <p> Bonne ambiance, mais au niveau de vol, ça va très, très vite !!!! Plus question d’espérer un bon résultat (seul souhait : pas être le dernier), mais plutôt apprendre comment volent les meilleurs mondiaux.</p> <p> On a volé tous les jours dans des conditions parfois marginaux, parfois parfait. Les manches étaient longs en km et aussi en temps (environ 3 heures de vol tous les jours). En plus, si on va pas au goal, c’est de 15 min à 2 heures de marche pour rejoindre la route….</p> <p> Grosse fatigue pour nous deux mais contents avoir pu participer !!!</p> <p>  </p> <p> <span style="color:#ff0000;">Nach der ersten Woche Wettkampf jetzt die zweite Woche World Cup. Ja, wir dürfen beide mitmachen!!!</span></p> <p> <span style="color:#ff0000;">Gute Stimmung, aber vom Fliegen her ist es nicht mehr so einfach. Alle fliegen sehr sehr schnell. Wir hoffen jetzt auch nicht ein besonderes Ergibniss zu schaffen, sondern wollen von den weltbesten Piloten lernen!</span></p> <p> <span style="color:#ff0000;">Jeder Tag wurde durchschnittlich 3 Stunden geflogen. Wenn man es nicht bis zum Ziel geschafft hat (was oft passiert), dann kann man auch noch mit ca 15 min bis 2 Stunden marschieren rechnen.... Afrikas Felder sind enorm gross!!!</span></p> <p> Erschöpft, aber glücklich dabeigewesen zu sein! </p> World Cup South Africa Porterville 2013 http://ozone-family-maroc.blogit.fr/page_2.html#a487478 <p>  </p> <p>  </p> <p> All Afrika Compétition - Porterville</p> <p>  </p> <p> Une semaine de compétition dans un endroit complètement différent. Ici il y a une énorme plaine devant la montagne. Une fois on quitte le relief c’est du vol de plaine.</p> <p> Malheureusement il y a pas mal de vent, alors on a du annuler deux manches, et faire d’autres avec des marches arrières en posant….</p> <p> Pour une fois, j’arrive à mieux jouer que Cyril, qui lui a besoin d’un temps d’adaptation.</p> <p> Dans le classement général Cyril est 17^ème et moi 15^ème .</p> <p> Dans le classement fille je suis deuxième ! Bien entourée de deux filles Sudaf. J’ai gratté Chrissi à la dernière manche où je boucle et pas elle pour un point…</p> <p>  </p> <p> Les resultats vous trouverez sous le lien suivant : http://www.xccomps.net/index.php?option=com_content&view=article&id=408&Itemid=426</p> <p>  </p> <p> <span style="color:#ff0000;">Eine super Woche Flugwettkampf in Porterville. Leider ein bisschen windig, aber wir konnten trotzdem einige 100 Kilometer fliegen. Es ist so ganz anders als auf Reunion.</span></p> <p> <span style="color:#ff0000;">Cyril muss sich erst ein bisschen eingewöhnen. Ich bin also vor ihm.</span></p> <p> <span style="color:#ff0000;">Im Endergebnis ist er 17er und ich 15te!!! Und vor allem bin ich zweite weibliche!!!!</span></p> <p> <span style="color:#ff0000;">Die erste und dritte  Südafrikanisch. Ich bin natürlich sehr stolz!!!!!</span></p> Porterville All Afrika Competition http://ozone-family-maroc.blogit.fr/page_3.html#a487476 <p>  </p> <p> Nous voilà partis pour un petit séjour en Afrique du Sud.</p> <p> Avant partir pour deux semaines de compétition, nous commençons par une journée de visite à Cape Town.</p> <p> Déjà la conduite, c’est comme à Maurice, le langage c’est où de l’anglais, un peu difficile à comprendre où du Afrikaans qui ressemble à l’hollandais.</p> <p> Nous allons au mythique Cap de Bonne Espérance pour faire nos prières pour la futur compétition à venir.</p> <p> Puis petit tour au Waterfront, centre commercial et culturel.</p> <p> On a vu assez pour savoir que nous allons nous plaire ici !!!</p> <p>  </p> <p> <span style="color:#ff0000;">Erst einmal sightseeing in Cape Town, vor dem Wettkampf. Autofahren ist wie auf Mauritius, sind wir schon gewohnt. Die Sprache ist ein bisschen seltsam: komisches englisch oder Afrikaans (ähnlich wie holländisch).</span></p> <p> <span style="color:#ff0000;">Natürlich sind wir gleich zum Cap der Guten Hoffnung (kleines Gebet für den Wettkampf).</span></p> <p> <span style="color:#ff0000;">Dann zum Kultur- und  Einkaufszentrum “Waterfront”.</span></p> <p> <span style="color:#ff0000;">So weit wir das jetzt sehen, wissen wir schon, dass es uns hier super gut gefallen wird!!!!</span></p> Cape Town http://ozone-family-maroc.blogit.fr/page_3.html#a486886 <p> Chers amis,</p> <p> vu qu'ici à Porterville la connexion internet est très limité, je ne mettrais pas photos et articles tous les jours comme je voulais faire. Desolée!</p> <p> <span style="color:#ff0000;">Liebe Freunde,</span></p> <p> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">da hier in Südafrika Internet nicht sehr gut funktioniert, werde ich Artikel und Photos eher erst später hochladen. Vielleicht ab und an doch ein kleiner Artikel.... Geduld!</span></p> voyage Afrique du Sud http://ozone-family-maroc.blogit.fr/page_3.html#a483473 <p>  </p> <p> <strong>Ici à la Plagne il fait super beau. Soleil tous les jours par l’instant avec ses avantages et inconvénients : pas de poudreuse !!!!</strong></p> <p> <strong>Il y a quand-même assez de neige pour s’amuser sur les pistes et les enfants progressent en freestyle.</strong></p> <p> <strong>Ça fait du bien de respirer l’air de la montagne et faire du vrai sport tous les jours !!</strong></p> <p> <strong>Demain, histoire de ne pas vivre top sainement, on a commandé de la fondue savoyarde !!!miam !</strong></p> <p> <strong><span style="color:#ff0000;">Hier auf La ¨Plagne ist super Sonnenwetter. Der Nachteil ist, dass es leider keinen Pulverschnee gibt. Es gibt aber trotzdem genug Schnee, dass man sich auf den Pisten amüsieren kann.</span></strong></p> <p> <strong><span style="color:#ff0000;">Es tut gut jeden Tag Sport zu machen und die gute Bergluft einzuatmen. Damit wir nicht gar zu gesund leben, haben wir uns für morgen ein Käsefondue bestellt. Schmatz!!!</span></strong></p> La Plagne http://ozone-family-maroc.blogit.fr/page_3.html#a483206 <p>  </p> <p> Après beaucoup de grandes fêtes et repas, nous partons en Savoie pour dépenser tous ces calories mangées en trop…. C’est vrai, le régime saumon, foie gras, devient pesant…^^</p> <p> Première étape : Snowkite au Semnoz (près d’Annecy).</p> <p> Les enfants conduisent à tour de rôle en conduite accompagné.</p> <p> Au Semnoz un petit vent (bien frais). Impeccable pour le kite!</p> <p> Après cette session cap vers l’étape N° 2 : Ski et Snow à la Plagne ....<img alt="yes" height="20" src="https://www.blogit.fr/ckeditor/plugins/smiley/images/thumbs_up.gif" title="yes" width="20" /></p> <p> <span style="color:#800080;">BONNE ANNEE 2013!!!! ! EIN FROHES NEUES JAHR 2013!!!!</span></p> <p> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Nach diesen zahlreichen Festtagen, und Festessen, fahren wir in die Savoie um die zahlreichen Kalorien abzuarbeiten.... ja, Lachs und Gänseleber ist auf die Dauer nichts!</span></p> <p> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Die Kinder fahren (ja, sie dürfen schon in unserer Begleitung Autofahren) zur ersten Etappe: Snowkite auf Semnoz Nähe Annecy.</span></p> <p> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Der Wind war genau richtig, und nach einem halben Tag intensives Kiten, sind alle müde.</span></p> <p> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Jetzt geht's zur zweiten Etappe: Ski und Snowboarden auf "La Plagne"</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);"> </span></p> <p>  </p> Snowkite au Semnoz