et pompe et pompe

Nous avons prevu un "plan B" pour les jours sans vent.

Une fois nous sommes montés de petits canaux, une autre fois nous contournions multiples îlets.

Une autre manière de s'amuser est aussi le wakeboardMême Loanah n'a pas pu resister

Donc même sans vent, nous avons de quoi s'amuser

Wir haben auch ein Schlauchboot dabei. Einmal sind wir einen kleinen Kanal hochgefahren, ein anderes Mal um zahlreiche Inseln herum und ein drittes Mal haben wir die Kinder (einen nach den anderen) mit dem Kiteboard hinterhergezogen. Da ist sogar auch die Loanah ins Wasser gegangen.!

voilà la preuve: je suis sur l'eau

C’est complètement illogique mais plus on monte au Nord, plus il fait chaud……. Au point que même moi (Sandy) ose d’aller naviguer sans même grelotter !!! Vraiment, pas pire !!!!!!!

Loanah apparemment à décidé de faire une grande période off et rien et personne peut la convaincre d’aller gonfler une aile et s’amuser avec…….

Autour de Göteborg il y a plein de spots de kite dans des Fjords et petits îles. Trop beau et rien à voir avec ce qu’on connaît jusqu’à maintenant (pas de cocotiers, pas de patates de corail..) Ca y est, c’est enfin l’été et nous pouvons naviguer dans les brises thermiques comme nous l’avons espéré dés le début. Nous avons même un petit coup de soleil sur le nez

Es ist zwar überhaupt nicht logisch aber je höher wir im Norden sind, desto wärmer ist es. Hier gehe ich sogar ins Wasser!

Wunderschöne Landschaften mit kleinen Inseln und netten Wasservögeln!!

Loanah scheint sich für eine längere Kitepause entschieden zu haben. Schade, aber das ist Ihre Sache.

notre cuisine: Sandy au fourneau, Loanah au barbec, Cyril à l'apéro

Malmö la Côte d’Azur Suédoise, nous voilà!!

Côté température ce n’est pas encore ça, mais ça va mieux (pas encore assez pour que les filles s’aventure dans l’eau (mais vous verrez, je connais la suite, ça s’arrange bientôt puisque j’ai quelques articles en retard….)

Le camping est directement sur le spot de kite. Le premier jour le vent était un peu faible, alors Baptiste bagarre avec la 13 et Cyril avec la 15, mais le lendemain ça naviguait bien. Le gros avantage de kiter à côté du camping, c’est habillage et déshabillage sous la douche chaude !

 Malmö ist die schwedische Côte d’Azur (nur haben sie es mit den Temperaturen nicht so)

Jetzt wird es langsam wärmer, aber noch nicht genug, dass wir Mädchen ins Wasser gehen!

Ich weiss aber, dass dies schnell besser wird (denn ich kenne wie es weitergeht, bin ja nur ein bischen hinterher mit dem schreiben).

Der Campingplatz ist genau am Kitesurfhotspot was natürlich praktisch ist, denn man kann sich in der warmen Dusche an- und ausziehen

le ferry pour passer d'Allemagne au Danemark

Nous ne sommes pas restés très longtemps au Danemark car il faut avoir un porte-monnaie bien garnie dans ce jolie pays.

Après visite de magnifiques paysages, des impressionnantes falaises en bord de mer que nous avons pu voir après avoir descendu 500 marches à travers d’une forêt. (les enfants ont comptés !)

Copenhague: très jolie mais après Budapest ça paraît un peu pauvre en ce qui concerne l’architecture.

Dänemark ist wunderschön aber leider sehr teuer. Die Lanschaften sind wirklich traumhaft! Nach einem Tag Besichtigung der Kreideklippen und Kopenhagen, einer kalten Nacht im Zelt, sind wir nach Schweden weitergereist.

le pont qui relie l'ile à la terre/ ici le soleil est dans les champs

Coucou les copains,

Nous voilà dans le grand Nord « exotique » et glacial (on nous avait pourtant prévenue !) Disons que cette année il fait 5° de moins que toutes les statistiques que nous avons pu consulter…. Et en plus, la pluie est au rendez-vous. Si au moins le vent soufflerait à balle, mais non, même pas……mais il y a toute de même des possibilités de navigation.

 En chemin vers la Suède nous sommes restés coincés sur l’île Allemande : FEHMARN

Coincés cause : c’est l’île du kite !!!!! (si vent) on a pied sur de très grandes parties, ça kite partout sur cette île, c’est de balle ! Seul hic, mer Baltique oblige, il fait un froid de canard (d’ailleurs il y a plein de canards et cygnes sur l’eau, et elle n'est pas salée!)

 Seul les hommes de notre famille se sont aventurés dans l’eau. Gla-gla Cyril dit qu'on s'habitue à tout (j'en suis pas convaincue!!!)  il a déjà navigué six jours!!!!!

 Wir sind jetzt im hohen Norden!

Wie wir uns schon gedacht haben, ist es saukalt!!! Eigentlich sollte es laut Statistiken 5 Grad wärmer sein und nicht regnen... Pech!

Erster Halt: Die Insel Fehmarn an der Ostsee

Das ist der echte Kitesurfer Hotspot. Kitemöglichkeiten gibt es wirklich rund um die Insel.