ozone-family-travel
Budapest en amoureux
|
|
| le gigantesque parlement et le Danube (qui kite pas) |
Quelques jours à Budapest sans les enfants!!! Yessss !
Juste avant de partir en Hongrie, Cyril guettait le vent en Allemagne, qui ne voulait pas pointer son nez, alors qu’à Budapest (ou le kite sur le Danube n’est pas possible….trop de ponts) ça décoiffait !!!!!!!
Mais, il n’y a pas que le kite dans la vie !!!!!
Budapest est magnifique et surprenant avec ses monuments dans chaque coin de rue et de dôles de voitures dernière vestige de l’ère communiste. On a bien fait pas emmener les enfants car ils ne sont absolument pas sensible à se genre de voyage culturel.
Ein paar Tage in Budapest nur mit Cyril und ohne Kinder……….das ist wirklich mal was anderes !
Leider hatten wir sehr viel Wind und es war recht kalt (gibt es eigentlich in der nördlichen Hemisphere auch warme Tage????) .
Auf jeden Fall ist Budapest wunderschön mit all diesen schönen Monumenten überall in der Stadt!
Gott sei dank waren die Kinder nicht dabei, denn sie sind noch nicht reif für Kultururlaub.
Commentaires textes : Écrire
Kite au Ammersee
|
|
| ce n'est pas l'ambiance cocotièrs habituelle |
Une grande première: faire du kite dans de l'eau douce dans un grand lac en bavière
Un peu froid, c'est pour ça les filles se sont abstenus, mais très "exotique". Cadre bucolique d'un kite au milieu des bateaux vapeur. On pourrait presque se croire au Mississippi. Sauf: en arrière plan, des eglises bavaroises.
Ja, wir sind nicht auf dem Mississippi , der Dampfer ist auf dem Ammersee!!! Cyril und Baptiste sind zum ersten Mal auf Süsswasser kiten. Ein bisschen kalt, deswegen habe ich nur zugeschaut und Loanah ist erst gar nicht mitgekommen.... Auf jeden Fall ist kiten auf einem bayerischen See schon sehr exotisch für uns!!!!!
Snowboard à VARS
|
|
| VARS SNOWBOARD |
Yesssss, nous venons de passer une semaine de rêve à Vars une station de ski dans les Hautes Alpes (05).
Un domaine hors piste exceptionnel et de la bonne poudreuse pour rider à fond entre les sapins et sur les champs de peuf! 
Constatez de vous même et regardez comment la famille se debrouille sur ma petite video!
En plus en regardant cette video, vous avez l'occasion d'écouter de la bonne musique... peut-être je peux vous faire prendre gout!!!!!
Camping à Beauduc
|
|
| l'apero, un bon verre de rouge....rechauffe |
Salut les copains,
nous avons passé un weekend à Beauduc en Camargue. Nous sommes partis, la famille au complet: tous les cinq: Cyril, Sandy, Loanah, Baptiste et Quentin.
Malgré le beau soleil, il faisait quand même très froid... ce qui n'a pas empeché les garçons (Baptiste et Cyril) de se mettre à l'eau pour faire les fous avec leur kite (Cyril en 11, Baptiste en 5). Grosse combi, chaussons, gants, ... et la nouvelle recette secrete pour gagner quelques degrés: le k-way par dessus la combi 
Puis balades, montage de tentes, apero... si seulement il pouvait faire un peu plus chaud!!!
La nuit était pour moi très dur: le vent change de sens, monte de plus en plus, fait beaucoup de bruit (je reve d'avions qui nous lancent des bombes dessus), mon torticolis naissant du matin se transforme en cou superraid 
, le sommeil n'est pas très reparateur....
Cyril a encore quelques problemes avec les... atchoum....pollen de cyprees
, heureusement il n'y en a pas à la Reunion!!!
Les enfants se sont bien amusés et ont pu profiter de la présence rare du grand frère Quentin.
Donc comme vous voyez, la famille se porte bien, et trouve toujours des plans hors du commun pour s'amuser (nous avons une reputation à tenir...)
Côte d'Azur sous la neige
|
|
| les enfants sous la neige avec des gros flocons enormes! |
la Côte d'Azur ce n'est plus ce que c'était dans le temps!!
La neige!!! et quoi encore???
deux jours avant qu'il neigait, Cyril était très motivé d'aller kiter: un bon peitit 20 noeuds à Cannes.
une fois sur place il a quand-même renoncé: même lui trouvait ça trop froid
on se croit en Savoie! 
sauf qu'il n'y a pas de pistes de ski!
en tout cas c'est un gros contrast avec la chaleur à la Réunion
Le 13 février: Bonne anniversaire à Souane (ma petite filleule) et à moi même 
Die Welt spielt verrückt. Jetzt haben wir Schnee an der Côte d'Azur. Das gibt es eigentlich doch nicht!!!
Der Schnee ist sogar liegengeblieben und die Kinder konnten einen Schneemann bauen. Es fehlen nur noch die Skipisten....
am 13. Februar: Alles Gute Zum Geburtstag meinem Patenkind Souane und mir selbst auch...
Lire les commentaires textes
Vraiment ce soleil..çà fait rêver!! J'espère pour vous qu'il fera aussi beau en Suède!! biz
quel soleil ça donne envie ! l'eau à l'air bonne je comprend maitenant pourquoi tu te laisses pousser les tifs
Eh eh, il fait beau chez vous !! Et ça kite encore ! C'est ça vos vacances ? Ici il fait beau, ça kite toujours et moi je revole !
Bises à tous et vous pouvez enfin boire la tasse, faites gaffe aux glaçons...
Yoguette